Le Parlement européen,
* A. observant que l'opinion publique est de plus en plus préoccupée par les risques que comporte, pour la santé publique, l'exposition aux champs électromagnétiques de poteaux émetteurs de fréquences radio et de téléphones mobiles,
* B. conscient de l'inéluctabilité de l'expansion de l'industrie des télécommunications en raison du renforcement de la mondialisation,
* C. connaissant les travaux déjà entrepris dans ce domaine par la Commission européenne,
* D. préoccupé par les éléments alarmants qui mettent en cause la sécurité des poteaux émettant des champs électromagnétiques et le manque alarmant de données utiles au sujet de leur sécurité,
* E. relevant que l'UE applique le principe de précaution,
o 1. demande l'instauration d'un moratoire temporaire sur la mise en place de poteaux émetteurs de champs électromagnétiques, en attendant des résultats/recherches scientifiques supplémentaires ;
o 2. invite les institutions européennes à renforcer la prise de conscience de la population en l'informant des risques éventuels, pour la santé, de l'utilisation de téléphones mobiles, notamment par de jeunes enfants ;
o 3. demande que la recherche soit approfondie afin d'informer les citoyens des décisions prises au sujet de l'utilisation de téléphones mobiles et de permettre à l'UE et aux États membres d'élaborer, en toute connaissance de cause, la législation concernant l'emplacement des poteaux, notamment dans les régions à forte densité de population et dans les lieux d'accueil d'enfants ;
o 4. souhaite que des mises en garde claires et visibles concernant la sécurité soient jointes aux téléphones mobiles et aux équipements connexes ;
o 5. charge son Président de transmettre la présente déclaration au Conseil et à la Commission.
* A. observant que l'opinion publique est de plus en plus préoccupée par les risques que comporte, pour la santé publique, l'exposition aux champs électromagnétiques de poteaux émetteurs de fréquences radio et de téléphones mobiles,
* B. conscient de l'inéluctabilité de l'expansion de l'industrie des télécommunications en raison du renforcement de la mondialisation,
* C. connaissant les travaux déjà entrepris dans ce domaine par la Commission européenne,
* D. préoccupé par les éléments alarmants qui mettent en cause la sécurité des poteaux émettant des champs électromagnétiques et le manque alarmant de données utiles au sujet de leur sécurité,
* E. relevant que l'UE applique le principe de précaution,
o 1. demande l'instauration d'un moratoire temporaire sur la mise en place de poteaux émetteurs de champs électromagnétiques, en attendant des résultats/recherches scientifiques supplémentaires ;
o 2. invite les institutions européennes à renforcer la prise de conscience de la population en l'informant des risques éventuels, pour la santé, de l'utilisation de téléphones mobiles, notamment par de jeunes enfants ;
o 3. demande que la recherche soit approfondie afin d'informer les citoyens des décisions prises au sujet de l'utilisation de téléphones mobiles et de permettre à l'UE et aux États membres d'élaborer, en toute connaissance de cause, la législation concernant l'emplacement des poteaux, notamment dans les régions à forte densité de population et dans les lieux d'accueil d'enfants ;
o 4. souhaite que des mises en garde claires et visibles concernant la sécurité soient jointes aux téléphones mobiles et aux équipements connexes ;
o 5. charge son Président de transmettre la présente déclaration au Conseil et à la Commission.